As I
mentioned at the end of our last diary instalment, my job in Poitiers had
just finished, but I’d managed to get another job with a joinery company.
Unfortunately, it didn’t work out and I left after only a few days.
Although they’d seen my CV, what they really needed was an experienced
wood machinist, which I am not. Learning the job would have been
impossible due to the noise in the workshop and my limitations with the
language. So it was back to square one on the job front.
Sharon
has continued to sell her glassware steadily via the Internet, shops and
exhibitions. We’ve sent glass to the US, Australia and all over Europe.
One of our ideas before we came out was to produce decorative glass for
doors and windows. We’ve now added that to our range. We’ve hooked up with
a UK based company called Regaled, who supply us with film, lead, glass
bevels etc. We had a steady flow of orders last year and with fingers
crossed and a few new ideas, hopefully things will continue.
We’ve
now extended our house, so it’s the not so petite maison
now. We’ve added a 6m x 5m lounge with patio doors looking down the garden
and across the fields, plus 2 good-sized bedrooms for the boys separated
by the tiniest toilet in France. We’ve knocked out the wall that divided
our bedroom from the boys old bedroom and we’ve now got a beautiful room
which will be even better once we’ve decorated it.
The boys speak
French like natives now. They often get taken for French boys. Daniel
recently had a stand in teacher who didn’t believe that he was English. He
thought Daniel was trying to trick him. It took Daniel’s classmates to
convince the teacher that he was English. Luke had a funny incident when
he had a sleepover at a mate’s house. When Sharon collected him the
following day, she met the boy’s Grandfather, who realising that Sharon
was English, became confused. That evening he asked his family why an
English family had adopted a French boy! Sharon and I both feel that we
should speak better French than we do. We can make ourselves understood,
but we make lots of mistakes. We can comfortably call in at the bank and
discuss insurance or talk to teachers about how the boys are getting on,
but if you can imagine a foreigner talking English well enough that you
can make out what they are trying to say, but with a few errors, that’s
where we are. We are the ‘allo allo’ Policeman!
Our language
‘skills’ can offer us wonderful experiences and leave us depressingly
frustrated. For example, I helped with various events in our commune
(parish) last year; one was at the 12th century abbey just
along the road from us. After setting up the floodlighting, tables, chairs
etc, our Mayor brought out a few bottles of red wine, some baguettes and
the goat’s cheese he makes on his farm. Half a dozen of us sat in the
shadow of the floodlit abbey on a beautiful summers evening and chatted
about everything from food and wine to rail fares. It’s one of those warm
memories you hope will stay with you forever. At the other end of the
spectrum, I bumped into the French builder who carried out most of the
construction work on our extension. He looked terrible. I asked if
everything was okay and he replied that he was having treatment for
stomach cancer. I just couldn’t find the French words for what I wanted to
say. I felt such a fool. I ended up mumbling something along the lines of
‘I hope you are better soon’ and slunk away feeling pretty useless.
Fortunately we’ve seen him driving around the town recently and he looks
to be in good health again.
We’ve now got 2
small businesses registered in France. I’m now a self-employed handyman /
gardener. I got fed up trying to find a job, especially after working in a
temporary position for a company called Amarande
in Lussac les Chateau. It was like something out of Africa. I
worked for 4 days in a fog of dust with only a DIY paper mask for
protection. I honestly didn’t think anything like that existed apart from
these disgusting Far East workhouses. That was probably the final straw.
It took a little while for the penny to drop, but with the encouragement
of our friends Jane and Mary, I decided to go for it, which is never an
easy option in a country that seems dedicated to making life difficult for
entrepreneurs.
I’ve been going
for nearly 3 years now and so far there’s not been a day when I’ve had
nothing to do. I do everything from cutting grass for holiday homeowners
to tiling floors, fitting kitchens and laying patios. It’s hard work, but
I’m really enjoying it. I’m doing something different nearly every day,
I’m my own boss (if I don’t count Sharon) and I’m lucky enough to have
some great clients who I enjoy working for. I’ve got British and French
clients, plus clients from New Zealand, Ireland, US, Australia and
Holland. It’s fascinating meeting such a diverse selection of people, all
with interesting lives. As I’ve said before in these diary pages, one of
the things we love so much about living out here, is meeting people who we
would never have come into contact with in the UK because we would have
been moving in different circles.


We may have the
beginnings of a major new rock band at La Villecharault. Daniel has an
electric guitar, Luke has a drum set and our neighbours are saving up for
sound insulation! In recent months they have lost a bit of interest, but
we hope they will get back into it again in the future. We’re so proud of
them. Daniel was in a school concert and Luke played in a concert for the
music school where they used to have lessons. Hopefully they’ll get back
into it soon.
Our veggie patch
is part prepared for the coming season. I say ‘part’ prepared because
Sharon and Ellen, an American friend of ours, have planted 1,300 unusual
variety tulip bulbs down there. The plan is to sell the flowers and later
the bulbs at a local market. There will not be a ‘living’ in it, but it’s
another project that keeps life interesting out here and if nothing else,
the veggie pack should look great in the spring.
Quite a few
rabbits and chickens have come and gone since I last wrote this diary.
Until recently our poultry section was male dominated. We’d bought 7 young
chickens from the Les Herolles market and the idea was to wait until they
started laying and then transfer the older chickens to the freezer.
Unfortunately, a couple of them died within a day or so of purchase and 2
of them turned out to be cocks, which you don’t get many eggs from! This
left us with 3 cockerels and 6 presumably very happy hens! Obviously it
couldn’t last, if only because of the noise they made from 5am onwards.
Sadly, our original big black cockerel was attacked by something in the
backfield and although it was still alive, it had been badly mauled and
couldn’t move. Pierre offered to finish it off and later brought it over
to us plucked and cleaned out. We said thank you, but didn’t like to say
that we didn’t fancy eating it after something else had already had a good
chew. In the last few weeks, we’ve had a chicken ‘disappear’, possibly
taken off by same thing that attacked the cock. I’ve had to dispatch a
rabbit with an ear infection and a chicken with a bad leg, plus we’ve
killed one of the two remaining cockerels as Pierre reckoned it was too
big for the chickens. We’re now down to 1 cockerel and 3 chickens. Which
give us enough eggs, but none spare to give to friends. By the way, some
people think that chickens have to have a cockerel with them to produce
eggs. Not true. They’ll still lay, but they’ll not be fertilised eggs.
We’ve tried to get chicks a few times now, but no luck so far.
Our chickens are
totally free range. They wander through all of the fields around us and
sometimes onto our veggie patch, much to Sharon’s annoyance. The rabbits
however, are in cages. It’s for this reason that we’re going to stop
keeping rabbits until we can look after them in a more humane manner. When
I get time, I’ll be building some large runs at the bottom of the garden
so that they’ve got grass, fresh air and room to run.
In this day and
age of cheap, mass-produced meat and veg, devoid of taste, proteins and
vitamins, you can’t beat growing or rearing your own. It’s like meat and
veg used to taste like.
Sharon’s had
some interesting orders and enquiries for her artwork. Amongst others,
she’s painted a large panel with a daffodil design for a French couple
near Dieppe and two door panels for a French couple in Grenoble. At the
moment she has a display in an artists gallery in Montmorillon and has
just received her second invitation to exhibit at Rencontres des Artistes,
a prestigious exhibition of work from about 40 artistes.
One of the more
interesting enquiries she has received was from a charity in New Jersey,
USA. They wanted 10 sunflower dishes to present at an awards evening. We
gave them a good price for the bowls, but the postage was too expensive
for them, which was a shame, but it shows the power of the Internet. We’ve
also had orders from Australia asking for wine glasses to be delivered to
Wales and lots of requests from Nigeria, but no orders from there as yet!
The handyman
business just about provides us with a bread and butter income and
Sharon’s glass sales are the cream. Although like most people in recent
times, we’ve had to tighten our belts and work harder. It’s been more like
me providing the bread, Sharon providing the butter and no cream. Which is
probably a healthier option anyway! To give us a little more breathing
space, Sharon was going back to the UK from time to time, to work as a
live in carer. It’s arranged through an agency run by a friend of ours and
involves Sharon living with an elderly person for a fortnight, carrying
out household duties and generally acting as a companion. Splitting up the
family for a few weeks puts added pressure on all of us, but it was
well-paid and helped keep us ticking over, especially when I was
unemployed and on benefit. However as the Euro got stronger and the
handyman business took off, it became a less attractive option. I think it
is a mark of our progress that this time last year Sharon had 3 care
stints booked up, whereas this year there are none planned.
Daniel is
thinking of going into languages as a future career. He hopes to translate
novels. He currently has lessons in French, English, Spanish and Latin,
which gives me a headache just to think about it. He’s doing well in all
of them and wants to start learning Italian when he goes to Lycee (a 6th
form college in the UK). As luck would have it, Daniel has benefited from
2 of our customer/friends. One works on the sub-titling of films like the recent
James Bond’s. Daniel will be spending a week with her on a work experience
scheme. Another is a novel writer who’s books have been translated into a
dozen languages. She has given us some pointers and contacts to get in
touch with in the translation world.
Luke is still
not a natural scholar, but he does ok. As with most teenage boys, he could
do a lot better. In his mind, mates and social life are far more important.
He has got a nice group of boy and girl friends and more often than not
we’ve got his friends sleeping over at ours, or Luke is sleeping over at a
mates. At the moment he wants to be a car mechanic or a ladies
hairdresser. If he can't make his mind up, he’ll need to wash his hands well between shifts!
We're so proud of our boys. They
drive us round the bend, up the wall and over the hill at times. But we
love 'em to bits. They're the best thing we've ever done.
We’re
in a lovely position where we live. If we drive 2½ hours to the west, we
arrive at La Rochelle on the Atlantic coast. If we drive 3½ hours east, we
are in the Massif Central, where in the winter there are some good ski
resorts (of course, we rarely go to either!) But the boys and I did go on
a ski
trip with the commune. It was only for a weekend, but good fun and an
ideal way for the boys to get a taster of skiing. We stayed in a youth
hostel, but we had our own room, toilet and shower. It was ridiculously
cheap, 130€ for me and 80€ for the boys. That’s full board, coach travel,
ski passes and equipment hire. It was a bit tricky at times. I had 1 son
that loved it and continually wanted to go to the top of the slopes and
another who wasn’t so keen and wanted to stay on the lower slopes chatting
to mates. Which resulted in the normal situation of both of them feeling
hard done by and me with a thumping headache!
We had an awful
start to 2009. Daniel, a farmer who owns the field next to us was killed
when he took the safety cover off of the back of his tractor and got
caught in the mechanism. He was only in his late 40’s. Then Jacky who had
the field opposite us had a brain haemorrhage while driving and passed
away after 6 weeks in a coma. He’d only visited us a few days before and
was saying how much he was looking forward to his retirement. Then I had a
car accident while taking Daniel to school. It was raining, but I didn’t
spot the black ice on the slope leading down to the river near us. After
coming around a bend the car went sideways. I spent the next 200 metres
trying to get control of it before we went backwards down a bank. Luckily
we were not hurt, but the car damage came to 2,400€.
All of that was
followed in March with my health problem. Sharon had just arrived back
from a care stint in the UK and I went down with what we thought was flu.
I couldn’t move. As the flu symptoms disappeared, I was left with awful head
pains and a temperature. Sharon took me to the Doc’s and she said
“hospital, now”. My temperature was around 40 and at first they thought it
was meningitis. After 5 attempted and 1 successful lumber puncture, they
found it was not. Instead I had something called Q fever. I’ll not bore
you with all the details, but once they’d found what was wrong and
attached me to about 8 drips, I quickly started to feel much better. I’m
ok now, but still having to go for check ups to make sure my immune system
is keeping on top of things and that my heart has not been damaged. So
far, so good.
Sharon
and I had a lovely couple of days in Paris. We went up to meet a French
guy who was producing decorative glass using the same technique as us. We
had a lovely stroll around the Eiffel Tower, Arc de Triomphe etc and ended
up with a delicious meal in a restaurant on the Champs Elysee.
We had another
great evening at the boy’s school dinner dance. When the band started
playing a version of the Village People’s YMCA, we hit the dance floor
doing the arm actions we used to do 30 years ago in the disco’s. A
French lady tapped me on the shoulder and asked me what I was doing. I
explained that we were making the the YMCA letter shapes with our arms.
Soon after we had the whole dance floor doing it. It’s good to be able to
take part in cultural exchanges like that!!!
We try and go to
the 11th November war memorial service every year because we
think it’s good to remind the boys of what happened and also, one of my Great
Grandfathers was killed in a WW1 gas attack. We were very touched when our
(now former) Mayor asked Daniel and Luke if they would lay the wreath in
memory of those who had died.
We’ve been on a
couple of moonlight walks with our commune. Once a year, on a new moon,
they organise a stroll through the local countryside starting at about 10
and finishing around midnight. There’s not much chance of seeing wildlife,
with a couple of dozen chattering away and shinning torches everywhere.
But it is a chance to learn some local history, such as the local
resistance base during the war.
We have always
tried hard to integrate. But our friends Bobby and Andy seem to have
cracked it. Bobby has been working as the playground monitor at the local
primary school. Andy has trained and become a volunteer fireman. We think
it’s a real honour to be asked to undertake such responsible positions and
they should be dead proud of themselves.
I recently took
the boys to the local cinema. They are as happy watching films in French
or English. I just look at the pictures! We were somewhat surprised when
we shuffled into our row of chairs, to find that a hedgehog already
occupied it. There then followed a short delay as a bucket was found to
carry the poor creature out in. I’m sure this happens all the time in the
Odeon, Leicester Square.
We’ve
had some fun days canoeing. We collect the canoes at Moussac and paddle
along the Vienne River to Queaux. Daniel went with Sharon and Luke came in
with me. While Luke and I paddled along in relative unison, having two
captains in it hampered Sharon and Daniel’s boats progress. We also had a
great time when my sister visited with my nephews Matt and Hannah. I think
the paddles were used for splashing more than paddling.
I’ve built some
more websites and I’m teaching myself to make better ones. My latest sites
are linked below:
www.barbaraewing.com - a writer / actress from New Zealand
www.pacaud-claude.com - a local artist (still needs tweaking)
www.tredonne.co.uk - an Italian organic lavender farm (again, still to
be finished)


So, bye for now
and we’ll try not to leave it so long before we update this again.